Oni ga Shima.

A demon girl who was about to be defeated on Onigashima Island is reincarnated in modern-day Japan. However, along with her is Momotarou, who defeated her, and her attendants, the zodiac animals, which have the properties of torture devices. In the peaceful modern world, the demon girl becomes a YouTuber and begins streaming ASMR videos, but the zodiac animals are after her... (Source: Kadokawa, translated) Notes: Includes four extra chapters.