Obito no Hime to Kubinashi Kishi

Charlotte, the granddaughter of the founding hero, helps her older brother, the crown prince, with work around the castle to support their ailing kingdom. When someone tries to assassinates her, she is saved by Alberto, a skilled warrior known as the “Headless Knight,” but...! (Source: Kadokawa, translated)